私は昔から言葉による表現が好きでした。特に百人一首は、日本語の持つ表現力を最大限に活かした文学だと思っていました。百人一首は今でも大変有名な和歌集ですが、それは「文学」としてではなく、かるたなどの「遊び」として認識されているのではないかと考えました。

そこで、繊細な表現や美しい言葉が凝縮されているこの和歌集に「読み物」としての魅力を与え、当時の人々が31文字に込めた情緒や感覚、風情を、絵本という形で伝えることを試みました。百人一首を内容によって17のテーマに分け、各テーマにつき1冊の全17冊の抽象表現による絵本を制作しました。